Zpětná vazba k 1.205

[KaseO]

Zde si rádi přečteme vaše názory na novou verzi hry.

 

[Auri]

Ten text oznámení to mělo být jakože vtipný?

 

[DeletedUser]

• A další vnitřní chyba! Občas bylo možné oplatit útok hráči, který už není mezi sousedy. Opraveno, máte smůlu.
• Znovu jsme opravili již opravovanou chybu, kdy se Vznášející ostrov na návštěvě u jiného hráče nevznášel. Hrozné! Ale opraveno.

To psal snad nějaký poeta.

 

[Joxer]

Opravili jsme problém s řazením přátel s více než 2,147,483,647 body v seznamu přátel.

To je fakt, Tohle se nepovedlo

 

[Dan 77]

A hráči pod 2 147 483 647 jsou řazeni správně? A opravdu?!?!

 

[d arvit]

nechápu co proti tomu máte, například já jsem za tu opravu velmi rád, protože jsem kvůli téhle kritické chybě nemohl v noci pořádně spát a když se mi náhodou povedlo usnout tak jsem se hned vzbudil zpocený ze strašných nočních můr - ted už se budu konečně moct vyspat, když vim že se mi budou správně řadit přátelé s víc jak 2 147 483 647 body...

 

[Svatej]

Mě se ten novej styl psaní líbí! Aspoň z toho mám pocit že to psal člověk a ne googl translator.
Víc takovýchto změn!

 

[Frederick 63. Válečník]

Aspoň z toho mám pocit že to psal člověk a ne googl translator.

Myslíš?

• Dále jsme opravili špatné výpočty populace při přesunu do nové kolonie v Kolonizaci pásu asteroidů a Venuše.

 

[Dan 77]

Myslíš překlad ze "Space Age: Asteroid Belt"?

https://forum.beta.forgeofempires.com/index.php?threads/changelog-for-version-1-205.14620/

 

[Svatej]

Neberte mi naději.

 

[Dan 77]

Já tě v ní naopak chci utrvdit, v textu českého oznámení jsou totiž jednoznačně přídavky, které v originálním textu oznámení nebyly, navíc Kolonizace pásu asteroidů m. planetek nemusí být úplně strojovým překladem, prostě takhle to překladatel jen tak z hlavy přeložil.