Valentýn

[DeletedUser1462]

Tak jsem použil zbytečně dva forge body a zjistil, že stačí použít budy výzkumu. Už předtím mi započítal použité body výzkumu. Takže zapojovat elementární myšlení, kde překladatel nepoužil myšlení žádné, se mi zdá naprosto zbytečné.

Podle mě forge bod a bod výzkumu jedno jsou

 

[DeletedUser]

Tak jsem použil zbytečně dva forge body a zjistil, že stačí použít budy výzkumu. Už předtím mi započítal použité body výzkumu. Takže zapojovat elementární myšlení, kde překladatel nepoužil myšlení žádné, se mi zdá naprosto zbytečné.

ty jsi teda chytrej..bod výzkumu=forge bod ),,bud ho máš v balíčcích za úkoly či pomoc na V.S,...a nebo jednou za hodinu se připíše automaticky

 

[DeletedUser]

Není nad to, když je někdo ochotný ...

umis cist ? strana 2

Dnes, 11:54 #20
kabik
Ten úkol je 2x jednodenní Jak se jim z toho povedlo udělat 1x 2h netušim

 

[DeletedUser2377]

Tak jsem použil zbytečně dva forge body a zjistil, že stačí použít budy výzkumu. Už předtím mi započítal použité body výzkumu. Takže zapojovat elementární myšlení, kde překladatel nepoužil myšlení žádné, se mi zdá naprosto zbytečné.

No vždyť je to pořád forge bod,ať je v balíčku,nebo ne,jde o to je utratit

 

[DeletedUser]

umis cist ? strana 2

Dnes, 11:54 #20
kabik
Ten úkol je 2x jednodenní Jak se jim z toho povedlo udělat 1x 2h netušim

A si si jistý? zatím není možné to zkontrolovat, bo jsou úkoly až ode dneška.

 

[DeletedUser3784]

je to možné zkontrolovat i když jsou úkoly až ode dneška... ;-)

 

[DeletedUser1843]

To Maximusmarinus: nevadí, že úlohy sú až od dneška. Stačí, že si si deň predtým zadal výrobu na 24 hodín. Ak najskôr príjmeš úlohu a potom pozbieraš 2x zásoby zadané ešte deň predtým, zaráta to aj tie.

 

[DeletedUser6273]

Tak jsem použil zbytečně dva forge body a zjistil, že stačí použít budy výzkumu. Už předtím mi započítal použité body výzkumu. Takže zapojovat elementární myšlení, kde překladatel nepoužil myšlení žádné, se mi zdá naprosto zbytečné.

No vidíš,tím žes vyzkoušel jsi použil elementární myšlení Hlavně to nepřeháněj,ať si nezablokuješ kontrolu dýchání
Mimochodem,pokud bych to překládal třeba já - bez znalosti téhle hry,asi bych to přeložil podobně...
Navíc,správnou odpověď na tenhle úkol jsi napsal i ty,hned na začátku diskuze:

u toho ikona zkumavek

Takže najdi správný obrázek,klikni na něj,vyjede ti výzkum.

 

[DeletedUser]

A si si jistý? zatím není možné to zkontrolovat, bo jsou úkoly až ode dneška.

todle me unavuje. koncim.

 

[DeletedUser2298]

Prosím omezte hádky - úkoly jsou bohužel (opět) nepřesně specifikované.. takže body výstavby jsou výzkumné body ( forge points) , požadovaná výroba je 24 hodinová - zásoby.. To by snad mohlo stačit..
Edit: pro splnění úkolu se vzkazem stačí napsat nějakou zprávu i třeba do již otevřeného hromadného cechovního vlákna - není potřeba psát novou.. ať se omezí spamm.

 

[DeletedUser6273]

Judas:
Nezlob se,musím reagovat.Celý problém je v tom,že "forge point" NENÍ česky "výzkumný bod",přestože se tomu obecně tak říká.Přeložit to potom bez znalosti hry je docela překladatelský oříšek
Rozumím tomu a chápu,proč se (díky vztahu k této hře) tomu bodu říká Forge,ale je pravda,že překlad po celou dobu hry poněkud kulhá.Nicméně ilustrační ikonky většinou jsou naprosto spolehlivé vodítko

 

[DeletedUser2298]

ano - je tu problém v tom že hra se jmenuje Forge of Empires a tak se pro výzkum používají forge body.. místo research points či nějaký obdobný ekvivalent.. To že překlady provádí externí firma nemající vazbu na hry je pak zásadní prů.. švih , kdy pak jednotlivé věci na sebe nenavazují plynule tak jak by měly.. a my tu pak musíme luštit rébusy

 

[DeletedUser]

A proč to nepředáte inno jako zásadní nápad na zlepšení hry? Musel by někdo na to založit vlákno na fóru? Ty překlady jsou hrozné celou dobu.

 

[DeletedUser3118]

tak na arvahalu nefunguje treba tabak 2x hodinová produkce pak by me zajimalo jake casy jsou u diamantovych dilen jestli se mam vubec snazit nejakym spusobem tento valentinský ukol plnit

 

[DeletedUser2377]

Tak mohu potvrdit že ten úkol 1 x dokonči výrobu která trvá 2 hodiny je 2 x jednodenní výroba surovin,měl jsem ji nakliklou ze včerejška a teď ji sklidil a mám splněno.

 

[DeletedUser]

Ahoj tak já mám jiný úkol.
V jednom z typů výrobních budov 4krát dokonči výrobu,která trvá 8 hodin.
tak mám co dělat.

 

[DeletedUser4392]

Tak to opravdu místo těch 2 hodin je 2x 1 den.Úkol mám splněnej.

 

[DeletedUser5326]

Tak mohu potvrdit že ten úkol 1 x dokonči výrobu která trvá 2 hodiny je 2 x jednodenní výroba surovin,měl jsem ji nakliklou ze včerejška a teď ji sklidil a mám splněno.

Díky, konečně jasná, prověřená odpověď

 

[DeletedUser]

Díky, konečně jasná, prověřená odpověď

co ze ? " konecne jasna odpoved" ?! pokud se ti nezda dostatecna informace od supportu (str 5) tak... ani nevim co napsat.

ja cloveku rad poradim ale pokud vidim otazky na ktere je nekolik odpovedi nebo tak nemam chut odpovidat

 

[DeletedUser6318]

mě by zajímal úkol kde se má vyrobit v jedné výrobně zboží za dvě hodiny, copak to jde když jsou tam úplně jiný časy ?

Asi sem na to došel Mám takový dojem, že se jedná o postavení vojska, tam jsou 2 hodinové časy.